Chiedere il rilascio di certificati ed estratti di atti di stato civile

Normativa di riferimento

Descrizione

Chiedere il rilascio di certificati ed estratti di atti di stato civile

Il Comune rilascia ai cittadini i seguenti certificati ed estratti di atti di stato civile:

certificato ed estratto di matrimonio: attesta il proprio stato civile, quali sono le generalità del proprio coniuge e quando e da chi è stato celebrato il matrimonio
certificato ed estratto di morte: attesta il decesso di una persona e altri dati relativi al suo decesso
certificato ed estratto di nascita: attesta il nome e il cognome del bambino e altri dati relativi alla sua nascita
certificato di unione civile: attesta il proprio stato civile, quali sono le generalità del proprio partner, e quando e da chi è stato celebrata l'unione.

Gli estratti sono particolari certificati i cui dati sono presenti nei registri di stato civile del Comune e contengono, oltre ai dati minimi essenziali presenti in un certificato, le annotazioni (cioè dati specifici e significativi dell'evento della vita). Le annotazioni inserite nell'atto sono definite dal:

Decreto del Presidente della Repubblica 03/11/2000, n. 396, art. 69 per l'atto di matrimonio e di unione civile
Decreto del Presidente della Repubblica 03/11/2000, n. 396, art. 81 per l'atto di morte
Decreto del Presidente della Repubblica 03/11/2000, n. 396, art. 49 per l'atto di nascita.

Nel certificato ed estratto dell'atto di nascita è possibile chiedere anche l'indicazione della paternità e della maternità (Decreto del Presidente della Repubblica 02/05/1957, n. 432, art. 3). In questo caso il certificato e l'estratto possono essere rilasciati solo ai genitori o ai diretti interessati, se maggiorenni.

Approfondimenti

Se non sussistono divieti di legge, gli estratti di nascita, matrimonio e morte possono essere rilasciati su modello plurilingue quando ne è fatta espressa richiesta da chi ne ha interesse.

Il certificato plurilingue è utilizzato all’estero, precisamente nei Paesi che hanno aderito a specifiche convenzioni internazionali. Questi certificati non hanno bisogno né di traduzione, né di legalizzazione.

I certificati plurilingue sono validi e riconosciuti nei seguenti Stati: Argentina, Austria, Belgio, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Capo Verde, Estonia, Francia, Germania, Croazia, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Moldava, Romania, Serbia e Montenegro, Slovenia, Spagna, Svizzera, Turchia (Legge 24/04/1967, n. 344 e Legge 21/12/1978, n. 870).

I certificati che attestano stati e fatti non soggetti a modificazioni hanno validità illimitata.

La validità di certificati ed estratti di atti di stato civile è di sei mesi dalla data di rilascio.

Requisiti

Tipo di atto	Chi può richiederlo
Certificato di matrimonio	sposati nel Comune residenti nel Comune alla data del matrimonio (almeno uno dei due sposi) sposati all'estero se il matrimonio è stato trascritto nei registri del Comune.
Estratto di matrimonio	sposati nel Comune residenti nel Comune alla data del matrimonio (almeno uno dei due sposi) sposati all'estero se il matrimonio è stato trascritto nei registri del Comune.
Certificato di morte	deceduti nel Comune residenti nel Comune al momento del decesso deceduti all'estero se l'atto di morte è trascritto nei registri del Comune.
Estratto di morte	deceduti nel Comune residenti nel Comune al momento del decesso deceduti all'estero se l'atto di morte è trascritto nei registri del Comune.
Certificato di nascita	nati nel Comune (e che hanno fatto denuncia di nascita nel Comune) nati in altri Comuni (e che hanno fatto la denuncia di nascita in altro Comune) purché la madre o il padre fosse residente nel Comune al momento della nascita nati in altri Comuni purché la denuncia di nascita sia stata fatta nel Comune nati all'estero se l'atto di nascita è stato trascritto nei registri del Comune.
Estratto di nascita	chi ha fatto denuncia di nascita nel Comune nati in altri Comuni (e che hanno fatto la denuncia di nascita in altro Comune) purché la madre o il padre fosse residente nel Comune al momento della nascita nati all'estero se l'atto di nascita è stato trascritto nei registri del Comune.
Certificato di unione civile	uniti nel Comune residenti nel Comune alla data dell'unione (almeno uno dei due partner).

Se non sussistono divieti di legge, l'estratto per riassunto di un atto di stato civile può essere rilasciato a chiunque ne abbia motivato interesse e conosca tutti i dati necessari per fare la domanda, ad eccezione dell’estratto di nascita con indicazione di paternità e maternità, che può essere rilasciato solo ai genitori o ai diretti interessati, se maggiorenni.

Per avere la garanzia di un estratto per riassunto aggiornato, questo va richiesto all'ufficio di stato civile del Comune in cui venne formato l'atto originale.